LERNU ESPERANTON/ APRENDA ESPERANTO

 

E-BABILROND.O
POR GRUPOJ KAJ ENTREPRENOJ

Ki.o: pli.bon.ig.o de flu.ec.o en Esperanto

Prav.ig.o: emoci.a.j kaŭz.o.j de (mal)fluec.o 

Cel.o: akir.o de flu.a komunik.ad.o

Publik.o: minim.um.e
14ª jar.aĝ.o

Ki.am: kombinota

Ki.e: a) difinota b) ret.e

Invest.o: kombin.ot.a

Vakoj: maksim.um.e 16

ANEKS.O

1. EMFAZO EN KONVERSACIO

2. KLIENT.O.J: difinota

3. ĜENERAL.AĴ.O.J

·        
Profesor.o parol.u Esperant.e; student.o.j, portugale aŭ esperant.e.

·        
Gramatik.a.j
gut.o.j

·        
Stud.material.o: vide.aĵ.oj en/ pri Eo

·        
Didaktika
Gramatiko de Eo – https://bit.ly/pma-dge

·         Elŝutu la aplikaĵon por via poŝtelefono (VTF – Vortaro Túlio Flôres)

·        
vídeos sobre o Esperanto + emílio cid
– Pesquisar Vídeos 

4. TEM.AR.O POR STUD-SESIOJ

·        
Kial parol.i en Esperant.o? (koment.i Portugal.e)

·        
Ki.al 2 lingv.o.j: por kuntekst.o naci.a aŭ
internaci.a

·        
Ki.o est.as lingv.a imperi.ism.o? Ekzempl.o.j

·        
Loĝ.ej.o kaj vetur.il.o.j

·        
Kvartaloj
de mia urb.o

·        
Diferenc.o inter dom.o kaj hejm.o

·        
Nutr.ad.o kaj manĝ.a.do – matene, tage, vespere

·        
Labor.ej.a task.o

·        
Matemat.ik.o: semajn-tag.o.j, monat.o.j, jar.o, hor.o

·        
Sin.prezent.o:
Mia nom.o est.as Paulo. Mi nom.iĝ.as Paulo.

·        
Ki.u
est.as via nom.o? Ki.el vi nom.iĝ.as?

·        
Interesoj,
preferoj: kuir.art.o, recept.o.j, beletro, kino, arto

·        
Ŝat.okup.o.j

·        
Temp.o en natur.o, park.o.j, kun amikoj

·        
Komunikaj kapabl.o.j: aŭd-kompren.o, leg.o, parol.o,
skrib.o

·        
Inter.kultur.a komunik.ad.o.

·        
E-kongres.o:
perspektiv.o.j

·        
Team.o-labor.o

·        
Inter.ŝanĝ.o de ide.o.j

·        
Informo-kanaloj

·        
Liber.a temp.o.

·        
Vojaĝ.i por esplor.i novajn kultur.o.j.n

·        
Akir.ad.o de novaj amik.oj dum kongres.o

·        
Lingv.a.j bar.o.j

·        
Ĉu legi libr.o.j.n aŭ spekt.i televid.o.n?

·        
Gramatik.o-funkci.ad.o:
https://bit.ly/pma-dge

·        
Kulturaj
tradicioj kaj festoj: kristnasko, novjaro, karnavalo, aliaj

·        
Karnavalo:
kutimoj, baloj, muzikaj ritmoj

·        
Muzikfestivaloj

·        
Tradiciaj
dancoj, manĝaĵoj, regionaj metieoj

·        
Ĉiu
partoprenanto parolu pri regionaj tradicioj

·        
Antikvaj kaj nunaj amuziĝoj

5. REPERTUARO DE KANZONOJ DE MPB: esploru ilin en Brazila Muziko

Sonho Impossivel (Ao Vivo)

A Lista, de Oswaldo Montenegro. Com a
Orquestra Filarmônica de Brasília.Agenda de shows na descrição

“Retomada” (Flávio Fonseca)
en Esperanto

Caetano Veloso – Oração Ao Tempo (Ao
Vivo)

Caetano Veloso – Cajuína (Voz e
Violão)

Paulinho Da Viola – Timoneiro (Pseudo
Vídeo)

Alceu Valença – Coração Bobo (1980)

Gonzaguinha canta “O Que É, O Que
É?”

Maria Maria – Letra – Milton
Nascimento

Toquinho – Aquarela

Se eu quiser falar com Deus

Caetano Veloso, Gilberto Gil, Ivete
Sangalo – Drão

(190) Caetano Veloso – Você Não
Entende Nada – YouTube

Alceu Valença e Orquestra Ouro Preto –
La Belle De Jour – Girassol

Milton Nascimento e Rita Lee – Mania
de Você ao vivo 1998.

Céu de santo amaro – Flávio Venturini
e Caetano Veloso

Lingva debato. Opiniu pri la artikolo: Nenhuma
língua é mais “estrangeira” por causa dessa inovação japonesa inteligente

 

KURSO-GVIDANTO:
Prof. PAULO P NASCENTES – Eks-Docent.o (IL/UnB) – Terapi.ist.o: CRTH-BR 12.529
– Tel: (61) 99212-8763

RODA DE CONVERSA PARA GRUPOS E EMPRESAS

O que é: melhoria da fluência em Esperanto

Justificativa: causas emocionais de falta de fluência

Objetivo: aquisição de comunicação fluente

Público: idade mínima 14 anos

Quando: a combinar

Onde: a) a definir b) pela Internet

Investimento: a combinar

Vagas: no máximo 16

ANEXO

1. ÊNFASE NA CONVERSAÇÃO

2. CLIENTES: a definir

3. GENERALIDADES

·   Professores falem em Esperanto; estudante, em português ou Eo.

·   Gotas gramaticais

·         Material de estudo: 

v        Vídeos em/ sobre o Esperanto

·        
Didaktika
Gramatiko de Eo – https://bit.ly/pma-dge

·        
Vortaro Túlio Flores – baixe o aplicativo pelo seu celular

·        
vídeos sobre o Esperanto + emílio cid
– Pesquisar Vídeos

4. TEMAS PARA AS SESSÕES DE ESTUDO

·         Por que falar Esperanto? (comente em português)

·         Por que 2 línguas: para contexto nacional ou internacional

·         O que é imperialismo linguístico? Exemplifique

·         Moradias e meios de transportes 

·         Bairros da minha cidade

·        
Diferença entre casa e lar

·         Refeições e comidas – de manhã, à tarde, à noite

·         Local de trabalho e tarefas

·        
Matemática: dias da semana, meses, ano, horas

·         Auto apresentação:
Mia nom.o est.as Paulo. Mi nom.iĝ.as Paulo.

·        
Ki.u
est.as via nom.o? Ki.el vi nom.iĝ.as?

·        
Interesses,
preferências: culinária, receitas, artes

·         Passatempos

·        
Tempo na natureza, em parques, com amigos

·         Capacidades comunicativas: compreensão, leitura, fala, escrita

·         Comunicação Intercultural

·         Congresso de Eo:
perspectivas

·         Trabalho em equipe

·         Troca de ideias

·         Canais de informação

·         Tempo livre

·        
Viagem para conhecer novas culturas

·        
Aquisição de novos amigos nos congressos

·         Barreira das línguas

·         Ler livros ou assitir tv?

·        
Gramática em funcionamento:
https://bit.ly/pma-dge

·         Tradições culturais e festas: Natal, Ano Novo, Carnaval etc

·         Carnaval: costumes, bailes, ritmos musicais

·         Festivais de música

·         Danças tradicionais, comidas, encontros regionais

·         Cada participante fale sobre tradições regionais

·         Diversões antigas e atuais

5. REPERTÓRIO DE CANÇÕES DE MPB: pesquise em Brazila Muziko

Sonho Impossivel (Ao Vivo)

A Lista, de Oswaldo Montenegro. Com a
Orquestra Filarmônica de Brasília.Agenda de shows na descrição

“Retomada” (Flávio Fonseca)
en Esperanto

Caetano Veloso – Oração Ao Tempo (Ao
Vivo)

Caetano Veloso – Cajuína (Voz e
Violão)

Paulinho Da Viola – Timoneiro (Pseudo
Vídeo)

Alceu Valença – Coração Bobo (1980)

Gonzaguinha canta “O Que É, O Que
É?”

Maria Maria – Letra – Milton
Nascimento

Toquinho – Aquarela

Se eu quiser falar com Deus

Caetano Veloso, Gilberto Gil, Ivete
Sangalo – Drão

(190) Caetano Veloso – Você Não
Entende Nada – YouTube

Alceu Valença e Orquestra Ouro Preto –
La Belle De Jour – Girassol

Milton Nascimento e Rita Lee – Mania
de Você ao vivo 1998.

Céu de santo amaro – Flávio Venturini
e Caetano Veloso

Lingva debato. Opiniu pri la artikolo: Nenhuma
língua é mais “estrangeira” por causa dessa inovação japonesa inteligente

 

KURSO-GVIDANTO:
Prof. PAULO P NASCENTES – Eks-Docent.o (IL/UnB) – Terapi.ist.o: CRTH-BR 12.529
– Tel: (61) 99212-8763