Year: 2024

Sabin Maruhe

Mi nomiĝas Sabin Maruhe. Mi loĝas en DR Kongo, en la urbo Goma. Mi estas studento 18-jara. Mi lernas Esperanton en Goma Esperanto-klubo. Mi volas esti verkisto de poemoj, tekstoj ktp…

Sabin Maruhe

Mi nomiĝas Sabin Maruhe. Mi loĝas en DR Kongo, en la urbo Goma. Mi estas studento 18-jara. Mi lernas Esperanton en Goma Esperanto-klubo. Mi volas esti verkisto de poemoj, tekstoj ktp…

Esta noite era preciso silêncio

 

PSV jan 2024
 

Esta noite era preciso silêncio.

O manso silêncio do que não pode ser dito,

o vasto silêncio da grande noite,

a utopia de não haver no ar a menor vibração,

o verdadeiro repouso,

a ausência de qualquer coisa que lembre palavras.

Impossível.

As palavras não cessam,

mesmo em meio ao silêncio mais radical.

As palavras de dentro

não obedecem à ordem de silêncio.

Soam ininterruptas,

Indomáveis,

Incansáveis.

 

Ĉi
tiun nokton necesus silento.

La
milda silento de nedireblaj aferoj,

la
vasta silento de granda nokto,

la
utopio, ke ne troviĝas en la aero plej eta vibro,

la
vera ripozo,

la
foresto de io ajn, kio memorigas pri vortoj.

Neeble.

Vortoj
ne ĉesas,


meze de plej radikala silento.

Internaj
vortoj

ne
obeas al ordonoj de silento.

Ili
sonadas senĉese,

nedreseblaj,

senlacaj.

Esta noite era preciso silêncio

 

PSV jan 2024
 

Esta noite era preciso silêncio.

O manso silêncio do que não pode ser dito,

o vasto silêncio da grande noite,

a utopia de não haver no ar a menor vibração,

o verdadeiro repouso,

a ausência de qualquer coisa que lembre palavras.

Impossível.

As palavras não cessam,

mesmo em meio ao silêncio mais radical.

As palavras de dentro

não obedecem à ordem de silêncio.

Soam ininterruptas,

Indomáveis,

Incansáveis.

 

Ĉi
tiun nokton necesus silento.

La
milda silento de nedireblaj aferoj,

la
vasta silento de granda nokto,

la
utopio, ke ne troviĝas en la aero plej eta vibro,

la
vera ripozo,

la
foresto de io ajn, kio memorigas pri vortoj.

Neeble.

Vortoj
ne ĉesas,


meze de plej radikala silento.

Internaj
vortoj

ne
obeas al ordonoj de silento.

Ili
sonadas senĉese,

nedreseblaj,

senlacaj.

Malĝoja Novjaro en Japanio

Posttagmeze en la 1-a de januaro, okazis grandega tertremo (forteco 7,6) en la duoninsulo Noto laŭ la bordo de la Japana Maro. En tiu duoninsulo okazadas jam de tri jaroj oftaj tertremoj, kaj la loĝantoj multe suferas. Oni ne certas, ĉu la ĉi-foja tert…

Malĝoja Novjaro en Japanio

Posttagmeze en la 1-a de januaro, okazis grandega tertremo (forteco 7,6) en la duoninsulo Noto laŭ la bordo de la Japana Maro. En tiu duoninsulo okazadas jam de tri jaroj oftaj tertremoj, kaj la loĝantoj multe suferas. Oni ne certas, ĉu la ĉi-foja tert…

Aruŝo

Sukcesa seminario en Aruŝo

31 geesperantistaj aktivuloj de Tanzanio, Burundo, Kenjo, DR Kongo kaj Germanio lertiĝis, sub la gvidado de Francesco Maurelli, Jérémie Sabiyumva, Maria Rosaria Spanó, Costantine S. Mashauri kaj aliaj, pri kongres-organi…

Rolar para o topo